Sommeren er her, og nu nærmer vi os også ferietid. Nogle vil komme flyvende til feriestart med armene over hovedet og vinderfornemmelse i maven, andre vil komme slæbende på de allersidste dampe fra en motor, der har kørt nonstop siden sidste ferie, og endelig er der sådan nogle som os, der kommer ind over målstregen rimeligt vingeskudte og flossede i kanten. Forsommeren har budt på massiv travlhed for os begge og én er dødsens træt og rimeligt forpustet but still standing, og den anden er…